家對我的支援，我會繼續努力的！

☆、陷害

這道題目讓蘇園恍了神。

在原世界的求學生涯中, 蘇園成績最好的便是英語這個科目。以至於上了大學後她沒有猶豫地選擇了翻譯專業。

而最初的最初，其實也只是因為她年少時一人生活，太過孤單，只能看劇排解寂寞。

但是, 看普通的肥皂劇會讓從不懈怠的蘇園有那麼點“不學無術”的負罪感, 那麼, 就看能學習英語的英美劇吧。

於是始於寂寞, 終於興趣, 蘇園一個人生活的日子裡刷了無數的外劇。

在接受大學專業的教學前, 蘇園便早已憑藉語感發現中學的英語老師們大多也都發音不標準。然後順理成章地, 蘇園開始自己鑽研......

她現在能說一口流利的英音, 很大一部分要歸因於自小看的那些亂七八糟的英美劇。

蘇園深深地沉浸於用另外一種語言體驗世界的感覺, 也愛上了兩種語言轉換之間的美感。

題目中的這部英劇是她在高一那年看的。“卷福”憑藉一部《神探夏洛克》風靡全世界, 卻甚少有人知曉他這部高質量的短劇。蘇園在看完劇目後，又在圖書館找了原著來看, 她甚至很清楚這部小說的幾個不同譯名。

“我選擇第三個選項，《佇列之末》。”蘇園指出了正確的選項, 順便補充道：“這本書的原著一共有四冊, 名為Parade\'s End，也可以翻譯為《榮耀的終結》。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)