“王主任,小劉,那小姑娘到底什麼來頭啊?還以為只是史蒂芬教授的新小翻譯呢,沒想到還是一顆好苗子!”從今天早晨才轉院過來的病人的那間特護病房裡出來,有幾個人終於按耐不住好奇心。
看看前面被眾人圍在中間的一老一少,雖然肚子裡有很多問題想跟史蒂芬教授請教,但這裡三層外三層的,剛才出來的時候腿慢了一步,估計也擠不進去。李千林這人心眼多,朝同樣落在後面的幾位同事使了一個眼色,扯住削尖腦袋正往人群裡擠的王亦青和劉朝東,無視倆人臉上的無奈,朝前面努了努嘴,壓低嗓門八卦道。
附屬醫院是王主任他們的地盤,教授和小姑娘又是他們去接的人,肯定知道內部訊息!明眼人都看得出來,這位蕙質蘭心的小姑娘和史蒂芬教授關係匪淺!
教授在醫學界久負盛名,外來和尚會念經,是大家搶手的香餑餑。但,剛才小姑娘的表現才是真正讓人驚豔的。
剛開始還以為史蒂芬教授換了一個翻譯呢!前兩天的那位男翻譯吧,英語的確流利,聲音聽著也舒服,誇張一點說,如大提琴那般低沉優雅。但說句實在話,他的中國話雖然也說的字正腔圓,可真不怎麼地道。
尤其是翻譯到中英專業醫學用語的時候,經常尷尬的需要反覆確認,一聽就是外行人。也幸好,一些常用的英語醫學詞彙還難不倒大家,溝通這才無障礙!
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)