<!--go-->
事實上訓練工作根本就沒等我們到第二天,當天晚上威爾少校就把我叫到了辦公室。
“營長同志!”威爾少校說:“相信你們已經拿到了裝備並對這些裝備有了初步的認識,你們在靶場上的表xiàn我已經聽說了,幹得不錯!”
“抱歉!”我說:“我並不是有意跟你們計程車兵過不去!”
“不不不……”威爾少校笑著回答:“不需要說抱歉,恰恰相反,我對你們的表xiàn很滿意。事實上,我到現在還在為你的本領感到吃驚,四發子彈就能掌握狙擊槍的彈道,之後每發子彈都以精確的命中目標,這並不是每個人都能做到的,至少在我還沒有見到過!”
“謝謝!”正所謂入鄉隨俗,有學過一些英語的我當然知道在這時不應該像中國人一樣回答什麼“過獎了”或是“哪裡哪裡”。
但這話出口很快就意識到自己又露出了馬腳,果然就見做為翻譯的林霞眼裡再次露出了點異樣。
“另一方面!”威爾少校繼續說道:“你們這樣的表xiàn也正是我們所希望的,我們的教官在訓練新兵的時候通常都會他們來個下馬威,這樣才能讓新兵在今後的訓練生活中更聽話,很顯然你們已經做到這一點了!”
聞言我不由覺得好笑,看到不管是中國的社會主義國家還是英國佬的資本主義國家,在“下馬威”這一點上都是一樣的嘛!
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)