以前看過中文版,英文版倒是沒有,現在直接看《Wuthering Heights》這種書,自然是不少單詞不認識。
她上輩子英語水平並不好,之後當小學老師也是教數學和語文,不過後來她所在的學校被規範的縣小學合併了,和她一個辦公室的就有教英語的,她們有孩子,經常會念叨如何讓孩子學英語。
她聽得多了,也有印象,知道要多讀多聽,反覆朗誦才行,只恨現在沒那條件聽音訊,更恨連個英漢詞典都沒有
好在她不是小孩子,也知道一些學習的方法,中文意思知道,看英語可以根據語境推斷猜測,這麼磕磕絆絆的,倒是也能讀下來。
如此讀了一章後,她大概明白這裡面的意思,再回過頭來仔細看其中的語法,特別注意比如“to”、“for”、“in”和“at”等的用法,這些都是容易錯的地方,考試也愛考填空和選擇,之後又開始琢磨裡面的語法。
她大概還是記得英語的六大時態的,自己慢慢地找出過去式過去完成時,都分別找到例句,再憑著回憶艱難地寫出動詞,動詞過去式還有過去分詞,然後反覆不斷地在心裡默讀。
如此一直到了半夜,她聽到外面動靜,披著棉襖趿拉著鞋過去看,她爹和她哥哥回來了,說是顧秀雲找到了,人凍半死,差點沒命,怕是要在家休養一段日子。
顧清溪聽著,沒吭聲,她知道這次的暴風雨比上輩子的更厲害,顧秀雲肯定是遭大罪了。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)