接過來，摸摸信封的厚度“這回的稿子這麼厚嗎？”

陳教授推推鼻樑上的眼眶，笑著道“你給我翻譯了那麼多稿子，也不能讓你白忙活啊。這是翻譯的稿費。”

宋存一愣，拿著信封，看著陳教授。

陳教授拍拍他的肩膀，欣慰的道“這是你的勞動所動，拿著吧。”

宋存從陳教授辦公室出來，把信封揣到褲兜裡，回了宿舍，才打開信封，一疊十元的大團結，他數了數，竟有兩百六十塊錢，他把錢放好，頭一回，宋存覺得這錢真好掙。

宋存沒存錢的想法，有了錢就想花出去，想辦法向同學換了三張鞋票，週末去了百貨商場，給爺爺奶奶還有大爺爺每人買了雙皮棉靴，那些翻譯費還沒夠，還把他原先的老本用去了不少。不過也沒什麼，錢花了再掙便是，但皮棉靴卻不是什麼時候都能買到的，畢竟難得有鞋票。

鞋子買到了，宋存寫了封信，連同信封一起寄了回去。天已經冷了，鞋子寄回去，就可以穿，下了雪穿著皮棉靴出門，既不怕打溼鞋子也保暖。

等到鞋子寄回去，宋老爺子宋婆子當即就把鞋子穿上了，孫子信上說了，鞋子買回來別捨不得穿，明年掙到稿費了又給他們買，別擔心沒鞋子穿，說不定過兩年經濟發展好了，鞋子款式多了，這鞋子就不好看了。

兩老心一橫，一輩子沒穿過皮鞋，臨到老了，享受到孫子的福了，終於趕上一回時髦，穿上皮靴子了，穿就穿吧。於是，兩位老人就穿著新買的皮棉靴去了宋大爺爺家，給他送皮棉靴。

皮棉靴，宋大爺爺有一雙，不過破了，剛想著哪天弄一雙鞋票，去縣裡買雙皮棉靴穿，沒想到二村子給他買了。他也當即就換了鞋子，繫好鞋帶，在地上走了幾下子，笑著道“也沒給這孩子說過我的鞋碼，咋買的鞋子這麼合腳？”

宋老爺子就頗為嫉妒的說“他肯定是哪天看你買鞋記到心裡去了。”> 宋大爺爺點點頭“興許吧。”

三位老人穿著皮棉靴一走出去，立馬吸引了村裡眾人的眼光，那羨慕的眼神，看的三位老人飄飄然的，暗自得意。

尤其是宋大爺爺，別人雖然沒當他面罵他孤寡老人，沒有兒女，將來沒人送終。背地裡不定怎麼說他呢。他就要穿著二存子給他買的皮棉靴出去讓他們瞧瞧，讓他們看看他有沒有人養老送終。哪怕二存子不是他親孫子，照樣孝順他勝過旁人個親孫子。

村裡人確實羨慕，那皮棉靴沒有四五十塊錢，都買不下來，有人酸溜溜的說道“宋大伯這幹孫子沒白認，這鞋子不便宜吧？”

宋大爺爺抬抬腳，眼睛笑的眯成一條縫“是不便宜，這款式，這質量，沒有一百塊錢拿不下來。”

“啥？”那人說瞪大眼睛，“一百塊錢？這麼貴？”

宋大爺爺哼哼“貴？就這還要鞋票呢，沒鞋票你也買不到。”

“我的天，一雙鞋一百塊錢，三雙鞋那不得三百塊錢？”那人掰著手指頭算了算，驚呼道。

“這也是我家二存子能幹，給學校教授翻譯資料，教授給他的稿費。”宋大爺滿臉的驕傲，孩子從小看大，打小他就喜歡二存子，聰明、通透還踏實，現在再回頭看看，還是覺得自己眼光好。

有人就說了“原先見他暑假整天泡在豬圈裡，還以為他讀書讀傻了，書不讀跑去養豬。現在再看看，到底是大學生，隨便給人翻譯稿子，就能掙幾百塊錢。怪不得人家能考上大學，這腦子一般人還真比不上。”

宋大爺爺滿臉笑意的站旁邊聽他們花式誇宋存，心裡別提多得意，比誇自己還讓他高興，連他們說宋存讀書讀傻了，都原諒他們了，畢竟宋存有沒有讀書讀傻了，大家有眼睛看得到。

還有些愛說的婦人跑到宋大壯張小花面前，挑撥的問“宋存給他爺爺奶奶還有大爺爺都買了鞋子，給你們買了啥？”

宋大壯還沒說啥，張小花就反擊道“咱家二存子是那知道感恩的人，打小就受他大爺爺照顧，分家後就跟著他爺爺奶奶住，他奶奶給他洗衣做飯的照顧他，現在他能掙錢了，給他大爺爺還有爺爺奶奶買雙鞋咋了？”

說的那婦人灰溜溜的回家去了，心裡暗自嘀咕，張小花看著不咋聰明，沒想真不聰明，換成她，幾百塊買三雙鞋子，還沒有老孃的份，別管他是不是大學生，她都能去學校把兒子拉回來抽一頓。三百塊錢呢，幹啥不行？非得給幾個老人買三雙鞋子？有錢燒的。

張小花卻在背後呸她一聲，想在老孃面前挑撥離間，你還嫩著呢，真當老孃是個憨子？二存子雖然沒給她買鞋，她心裡是有些不得勁，可也容不得那些愛看笑話的挑撥。

一個學期就在不停的學習和給教授們翻譯稿子中過去，當然陳教授也沒有那麼多稿子給他翻譯，見他挺喜歡翻譯稿子，這段時間自家學生給他幫了不少忙，加上陳教授也知道自家學生的家境，便給他介紹了幾位需要翻譯稿子的教授，遇到外面送進來需要翻譯的工作也讓他翻譯了。

不管是外面送進來的需要翻譯的稿子，還是教授們讓他翻譯的稿子，他翻譯的都很好，他們都挺滿意，稿費給的也爽快。等到寒假，他手裡已經有了不少錢。

想到暑假時，張小花給他做了衣裳，去了百貨商場給她和宋大壯各買了一條圍巾。逛遍了商場，他看了看身上的破襖子，買了件黑色羽絨服和黑色皮棉靴換上了。他沒給老人買羽絨服，知道他們不會喜歡，畢竟羽絨服輕薄沒有棉衣穿著壓身暖和，想了想快過年了，不給他們帶些東西回去，總感覺心裡少了點啥似的，又逛了逛，看到有賣毛線的，他靈光一閃，稱了許多毛線回去，至於毛線給誰織，他暫時沒想到那裡去。

宋存大包小包的拎著東西回家了，這回他聽宋大壯的囑咐，哪天回家給家裡去了信，到了鎮上，下了公交車，就看到宋大壯推著腳踏車，在那裡等著他了。

宋大壯看到他手裡的行李，一愣“咋這麼多東西？”

接著就去打量兒子，見他穿的新棉襖，新褲子，新皮靴，威風凜凜的，他都不敢認了，這真是他兒子？他咋會生出這麼能幹的兒子的？太能幹了吧他，生出這麼俊，這麼聰明的兒子。

宋存笑了笑“買的毛線，還給你和娘每人買了條圍巾。”

宋大壯得意完，聽到孩子的話，心裡更熨帖了，孩子心裡還是想著他的，這就夠了，嘴上卻說道“買那玩意幹啥，浪費錢。”

“買都買了，爹將就著戴，今後掙到錢了，給你買好的。”宋存說，“咱們回去吧。”

“行！”宋大壯笑的更開心了。

回了家裡，自然又是一番熱鬧，村裡很多人過來看熱鬧，嘰嘰喳喳的，等到看熱鬧的人走完了，宋存就把給