<!--go-->

【原文】上善[1]若水。水善利萬物而不爭，處眾人之所惡[2]，故幾[3]於道。

居善地，心善淵，與[4]善仁，言善信，正[5]善治[6]，事善能，動[7]善時[8]。

夫唯不爭，故無尤[9]。【註釋】[1]上善：上，最的意思。上善即最善。

這裡老子以水的形象來說明

“聖人”是道的體現者，因為聖人的言行有類於水，而水德是近於道的。

[2]所惡：所不喜歡的地方。惡：討厭、不喜歡。人惡卑下，《論語·子張》子貢曰：“紂之不善，不如是之甚也。是以君子惡居下流，天下之惡皆歸焉。”儒家力爭上游，老子與之相反。

[3]幾：差不多，幾乎。[4]與：施與。[5]正：通

“政”，為政。[6]治：治理。[7]動：行動，動作。[8]時：合乎時宜，隨著時勢。

[9]尤：怨尤，過失。【譯文】最高之善彷彿水。水令萬物繁盛地生長，卻從不與它們競高下，爭長短。

它總是安身立命在眾人所不願去的低窪地，這種品格才最接近於道。有道的聖人必須效法水的品德：居處適應於任何地方；心如止水；待人真誠、友愛和無私；說話恪守信用；為政善於精簡處理，能把國家治理好；處事能夠善於發揮所長；行動善於把握時機。

由於不爭，所以永遠不會出現差錯。【解析】水有十德（善）：[1]水擇安靜無事無爭之地：不處眾物之上，甘居卑下；不逆眾物之情，隨物而行，隨器成形；以貞靜自守，以柔順自安，是謂居善地。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)