<!--go-->

【原文】致虛極[1]，守靜篤[2]；萬物並作[3]，吾以觀復[4]。

夫物芸芸，各復歸其根。歸根曰靜[5]，靜曰覆命[6]。覆命曰常，知常曰明。

不知常，妄作兇。知常容[7]，容乃公，公乃王[8]，王乃天[9]，天乃道，道乃久，歿身不殆[10]。

【註釋】[1]致虛極：致，達到，下功夫修養使自己達到。虛極，心靈極度虛寂。

極：極度，頂點。[2]篤：與

“極”同義，極端。[3]作：生長、發展。[4]觀復：回頭察看。[5]歸根曰靜：萬物生於道，老死又迴歸道，物運動，道是靜，所以把歸根叫靜。

[6]覆命：回覆本性，交還所受之命。命是賦予生物的生存指令。[7]容：包容。

[8]，王：天下歸從。[9]，天：指自然的天，或為自然界的代稱。

[10]歿身不殆：歿，死。殆，危險。【譯文】盡力使心靈的虛寂達到極點，使生活清靜堅守不變乃是修道的最高工夫。

我往復觀察萬物的生長，儘管變化紛紜，還是要回歸自己的根上。最後反觀它們的根本，還是一個

“靜”，這靜的本性就是覆命（回覆本性）。回覆本性就是常道，認識了萬物演進的常道，就叫作明，不瞭解常道而輕舉妄動，就會生禍端。

能夠了解宇宙萬物演變常道的人，就能包容通達；能包容通達的人，就能大公無私；能大公無私的人，就能天下歸心；能天下歸心的人，就能至大無比；能至大無比的人，才能合乎道；能合乎道的人，才能永垂久遠；能永垂久遠的人，才能終身不招致危險。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)