<!--go-->

《死神》是一定要修改的，為了迎合國內的市場，同時也為了儘可能降低霓虹的文化符號，進行必要的名次修改是應該的。還有就是漫畫內容，上一世這部動漫被禁播，究其原因還是早戀和血腥暴力的問題。作為一部戰鬥番，暴力屬性不可避免，但血腥方面可以稍微改一改，飈血的鏡頭可以有，但類似肢*解、腰*裂這一類的畫面最好減少甚至是完全消除掉，大家能感受到裡面的意思就可以了，沒必要把什麼都放到明面上。

還有早戀的額問題也是，可以有感情戲，但最後不要太露骨。其實上一世的結局就不錯，等到幾個少年都長大了感情才有一個結局，這樣很好，比一些其他作品主角還在上學就親親愛愛的，更容易被相關部門所接受。

至於說版權問題，這就更加是無稽之談了，如今這部漫畫會落在他的手裡，版權也在他的手裡，所以只要運作得當，肯定能保證漫畫最後順利發行。

所以現在還有一個問題，那就是找到一群優秀的翻譯人員，大久保的文字功底很紮實，臺詞往往也很有深意，一個好的翻譯，翻譯出來的漢語版會更加優美，就如同上一世的那些字幕組一樣。反之，如果是一個一般的字幕組，反映出來的東西可能就是索然無味平平無奇的。

不過這些東西都是以後要管的事情，現在大久保還是要修改劇本，修改之後的部分周方遠也要重新檢查，還有各種設定，只有他認為合適了，他才會讓大久保開始創作。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)