萊頂上行”,意思是巨鰲你不要把三山都揹走,我還想上蓬萊山玩兒呢。
鰲嘛,就是傳說中有神力的大烏龜了。
對於太液池中這位神物,田七自然沒有命名權,所以“戴三山”只是私底下叫著玩兒,但是這個名字被如意聽到,如意一轉頭又學給了紀衡。
“戴三山”一名在盛安懷看來是很普通沒什麼玄機的,可以和王二柱、張六斤劃歸到一個檔次。可是紀衡一聽,就覺著起名字的人很有水平。以巨鰲比神龜,又反用詩意。典故化用的好,字也不拗口,字面義和引申義渾然天成到無跡可尋的地步。
有意思。
於是紀衡把田七叫了過來,上打量下打量,左打量右打量,依然沒能從她那雙被金子糊住的眼睛中看到半點書卷氣。
紀衡便有些不確定,問田七,“‘戴三山’這名字果真是你起的?”
田七以為皇上是要問罪,連忙解釋道,“回皇上,奴才就是叫著玩兒的,要不然總是烏龜烏龜的叫,怕對神物不敬。”
紀衡眯眼看著她,“你為什麼要取這樣一個名字?”
田七不敢說實話。因為皇上他討厭識文斷字的太監。太監一旦有文化,就離奸宦弄權又近了一步。因此她只是答道,“它救了奴才,奴才就想給它取個力大無窮的名字。本來是想讓它背一座山,但是背大山不好聽,所以乾脆又加了兩座,讓它能背起三座山。”
紀衡一臉“果然如此我就知道你這個小變態不可能那麼有文化”的表情,又不甘心地問道,“為什麼不叫它背三山,而叫戴三山?”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)