喬瓦尼的名字,並喊這個加泰羅尼亞的小子過來幫忙!
“叫我……?你是認真的嗎捷克人?”
喬瓦尼才習慣性地用他平時和科維爾交流時的稱呼說出了這句話,這就立馬意識到不對!一群記者正看著他們呢!他可不能讓明天的報紙上全都寫著皇家社會鋒線失和的標題!於是喬瓦尼立馬換上了另外一種表情!這就滿臉笑容地過來和科維爾勾肩搭背!並表示他的英語雖然聽起來不太好但也還是可以用一用的嘛!
於是喬瓦尼這就為科維爾翻譯起了媒體們的第一個問題。
事實上,那名記者的原話是:“我想我們都知道以你的年紀來說,要成為球隊的任意球主罰手是真的很不同尋常。你認為是什麼讓你的主帥認定你能夠在這麼重要的比賽中完成這個任務?”
但是這個問題到了喬瓦尼嘴裡,他就直接給科維爾翻譯成了:“你以前練習過任意球嗎?”
當喬瓦尼的這句驚天翻譯一出,不光把倆人圍成了一圈的記者們傻眼了,就連才只是學了西班牙語沒多少天的科維爾也覺得很不對勁,當他看向喬瓦尼的時候,他的眼神裡直接透露出了這樣一個資訊:剛剛記者說了那麼一長串你就給我翻出來這麼點?
可就是在別家好心的記者要告訴科維爾,他的隊友喬瓦尼翻譯的全然不對的時候,科維爾已經回答道:“在來到皇家社會之前我已經練習了很久的任意球了。我每天都會在早訓開始之前練習任意球射門。所以在伊蕾小姐挑選這場比賽的任意球主罰手的時候,我就告訴她我也想試試看。然後我就和我的幾名隊友一起參加了測試。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)