“然後我去了加利福尼亞。”老人回到他的椅子上,輕輕捶著自己的膝蓋,重新變得平靜溫和,“……開了一家很小的書店,躲在新的名字和新的故事下面小心翼翼地生活下去。我很喜歡這種說法,‘生活下去’。”他停頓了一下,似乎要細細咀嚼這個片語。路意莎咬了咬下唇,把外套裹緊了些。“你父親替我偽造了我需要的一切,再把它們變成合法的,就像他接濟那些從中東或者俄羅斯逃過來的線人一樣。他復職之後不久——兩個星期吧,我記不太清楚了——我就帶著一個小行李箱上了飛機。”
“我住在馬林,卻一點也不富有(*01),要維持一家獨立書店收支平衡已經夠不容易了。我僱了兩個打暑期工的大學生幫忙做些整理分類的工作,當然,是按最低工資標準來付報酬的。”他短暫地微笑了一下,“其中一個學生,就是蘇菲-庫珀。她當時在南加州大學讀社工,但她是佐治亞人。很多年之後我們結婚了,確實拖了很久,因為我……”他搖了搖頭,生生截斷了這個句子。
沉默再一次從天花板上飄落下來,覆在他們身上,像層蒼白的灰土。路意莎下意識地扭頭去看壁爐架上的家庭合照,布娃娃歪在相框旁邊,斜著嘴角衝她冷笑。
“那是我記憶中最平靜的兩年。”他交握起雙手,專心地注視著自己的指關節,“作為斯蒂芬-布朗,一個年輕的書店老闆,日復一日地跟索引、ISBN、紙箱和纏人的銷售代表打交道。噢,對了。”他揉了揉自己的太陽囧,“租下店鋪後不久,我收到過一張明信片。正面是很普通的風景,奔寧山脈,我猜。而背面,只寫了三個詞。”他看了路意莎一眼,彷彿她能憑空猜出來似的,”…Goodmorning,taxman.”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)