早飯後的點名結束,舍房的鐵門一起開啟,講話、腳步、音樂和電視的聲音交織成一股熟悉的吵鬧,充斥在整間監獄裡。
尤特洗完手之後,看著鏡子內自己的倒影,下意識地將自己的頭髮往上撥了撥。一頭亂糟糟的頭髮跟滿臉的鬍渣,連尤特自己看了都有點受不了。
「雷尼克斯,多妮可是很難搞的,就算你打扮的再帥也沒用。」
尤特透過鏡子看著迪克的臉,一臉茫然地說道:
「沒有用?那是什麼意思?」
「你也差不多想談戀愛了吧。你的心情我能瞭解,但還是不要對那傢伙下手比較好。他可不是你能搞定的物件。」
看來迪克打從心底就誤會了尤特去找多妮的目的。這意外的誤解讓尤特心頭湧上一把怒火。
「少說白痴話了。我不是為了這種目的才去找他的。」
迪克把尤特的抗議當成了耳邊風,用一種瞭然於胸的口氣點著頭說道:
「好啦,我知道你在害羞。多妮的確長得很漂亮。光看外表,他可說是個大美女。你會有這種感覺也是很正常的。」
「就跟你說不是了,是聽不懂嗎?……你該不會是吃醋了吧?明明是一個菜鳥,卻被他約去喝茶……」
「真不巧,我也正好要去找多妮。走吧,不用特意找米奇帶你去C區,我陪你去就行了。」
迪克快步離開舍房,尤特連忙從後面跟了上去。一頭霧水的尤特完全弄不清楚到底發生了什麼事。
「你也要去多妮那裡?你們之前就認識了?」
「只是偶爾會被約去喝茶,但我不是很常去就是了。這次剛好他也約了我一起……」
那些姊妹們是絕不可能放過像迪克這樣的美男子的,但是想不到迪克居然會答應他們的邀請,這點倒是讓尤特十分意外。尤特將自己內心的疑問說出來後,迪克露出了不懷好意的微笑說道:
「連我都覺得,在什麼都不知道的情況下,就這樣一個人去那種地方實在是太可憐了。他們的茶會可是超乎你想象的可怕喔。」
被迪克這樣恐嚇,讓尤特心中浮起了一抹不安。如果一進到多妮的房間就被那一群姊妹們扒個精光的話……不,再怎麼說也不會做到那種程度吧……
在兩人走下一樓時,馬修跑了過來說道:
「尤特、迪克,你們要去那裡啊,該不會要去多妮那邊吧?我也好想去喔,帶我一起去好不好嘛?」
「不行!只有被招待的人才可以去。」
迪克冷淡地拒絕馬修的請求,馬修「哼!」的一聲表達心中的不滿。為了安撫馬修,尤特表示會和多妮說一聲,請他下次也請馬修一起去參加茶會的。和馬修講完話後,兩人便離開了A區。
「那小子,大概是習慣了裡面的生活,警戒心愈來愈薄……上次我還看到他和墨西哥裔的走在一起呢。」
「那也沒什麼吧。難道不能和他們說話嗎?」
「我不是這個意思。只是因為利貝拉一直被關在懲戒房內,墨西哥裔的那些傢伙也開始蠢蠢欲動了。」
對剛入監不久的尤特來說,根本沒察覺到這裡的犯人有任何的不滿,看來迪克似乎對監獄裡氣氛的微妙變化特別敏感。
「利貝拉不就是多妮的愛人嗎?他還沒被放出來喔?」
「嗯。他是一名對墨西哥裔犯人有著強大影響力的男人。萬一被黑人做掉的話,不要說是這裡,全加州的監獄都會發生大的。我想,就連這裡的警衛也無法預測什麼時候會發生。」
「參加那些姊妹們的茶會,應該不會被誤會是間諜吧?」
迪克聽到尤特的想法,忍不住取笑他說:
「你會不會太自以為是了?」
尤特正色說道:
「不是這樣的。我只是不想惹上多餘的麻煩罷了。」
自從娛樂室事件過後,迪克對尤特的態度親近了許多,面對尤特的一些疑問,迪克也會不厭其煩地回答,因此,尤特也比較能自然地與迪克相處。兩人之間的相處對尤特而言,也不再像之前那樣痛苦了。
兩人來到C區的入口時,停下來接受警衛的安檢。雖然迪克沒惹過什麼麻煩,看起來也不像危險的犯人,但警衛卻對他檢查地特別仔細。也許是因為迪克那異常沉穩的態度,反而讓他給人一種難以預測的印象吧。
的確,迪克全身散發著一股難以言喻的氣質。就算在開玩笑,也看不出身上有任何破綻。即使不刻意擺出兇惡的表情,在路上相遇還是會不知不覺讓路給他,迪克就是有這種不怒自威的魄力。從警衛的態度可以猜想的到,就算不是犯人,也可以明顯感受到他那種危險的氣息。
接受完安檢進入C區後,迪克回過頭問道:
「我說你啊,和菲打過招呼了嗎?」
「嗯,我去見過他了。不過我並沒有加入他們的組織。」
「為什麼?」
「雖然我們都是亞洲人,但是國籍不同,想法也有很大的差異。我是在美國土生土長的美國人,從小就脫離了日本的文化圈。雖然我們膚色相同,這也不一定表示可以相處的很好吧?」
「我懂你的意思,但是在這裡,膚色可是代表了重大的意義喔。」
迪克已經不會和以前一樣,打從心裡否定尤特的見解了。和尤特一起前往參加茶會,也是因為已經認可了尤特這個人吧。
「不然我問你一個問題好了。難道說在C區這裡都不會發生爭執吵鬧的事情嗎?雖然c區的人全都是拉丁美裔,但要細分起來也可以分成墨西哥裔,土耳其裔及古巴裔等等吧。就算大家全都講西班牙語,但是彼此之間因文化不同還是會產生對立吧?」
在外面的世界,來自相同國家的人們·自然而然會聚在一起生活。舉例來說,墨西哥裔的人大多住在加州或德川,土耳其裔的人住在紐約,而古巴裔的則是住在邁阿密,就算被關進監獄這種特殊地方,也不會因此而跨過那一道文化隔閡吧。
「的確如果沒有黑人跟白人的話,拉丁美裔的黑bang便會開始自相殘殺也說不一定:但目前來說,墨西哥裔的人數還是佔絕對多數,所以暫時還不會有這種情形發生。」
人類這種生物為了要自衛,自然而然會聚在一起生活。這個時候,膚色便是一種最方便的分類方式。對犯人而言,他們也只能依靠這種膚淺的法則生存下去。
監獄就是一個小型的社會。在美國社會里,拉丁美裔的人數已經超越了黑人,成為人數最多的少數民族,而在拉丁美裔裡,又有一半以上是墨西哥裔,因此在監獄裡人數最多的他們,勢力也最為龐大。
「不過,我們現在要去的地方是沒有人種鬥爭這種事情的。取而代之的是白人黑人黃種人全部混在一起起,熱烈地討論著有關男人、食物和流行這種話題,你做好心理準備了吧?」迪克在c區最深處的舍房面前停了下來,回過頭望向尤特說道:「戰鬥要開始羅!」
尤特站在迪克的後面。雖然門口掛著布幔沒辦法看見裡面的情形,但從傳出的喧鬧聲中可以猜想到情況的慘烈。一臉緊張的尤特點了點頭後,迪克對著房內靜靜地開口說道:
「親愛的小姊們,不好意思打擾了。請問我們可以進入你們的秘密花園嗎?」
布幔啪地一聲被拉開,尤特兩人面前站著一個扭捏作態的黑人姊妹。
「各位姊妹們,迪克來了喔。這有那個親了多妮手的小少爺也到了呢。」
隨著興奮的尖叫聲,有好幾隻手伸出來把兩人給拖了進去。雖然尤特已經做好心理準備,但面前的景象還是今他吃驚地說不出話,雖然這間舍房和A區相比之下要大出許多,但卻擠滿了約十人左右的姊妹,因此整個房內充斥著一股令人頭昏的濃厚香水味。
迪克和尤特兩人就像電影明星被影迷包圍一樣,一下子被吃豆腐,一下子被偷親。在一片混亂之中,暈頭轉向的兩人被硬生生地分開,各自坐到了床上。而房內的姊妹們爭先恐後地坐到了兩人身邊。
「歡迎你啊,尤特。迪克你也是,多謝你答應了我的邀請。」
多妮坐在房間最裡面的椅子上,對尤特兩人露出了婉約的笑容。尤特伸手接過多妮遞過來的紅茶,喝了一口才發覺到自己還活在世上。
「這裡還有我親手烤的餅乾喔!請不要客氣。」
尤特實在搞不清楚多妮是從哪裡弄到材料,又是怎麼烤出來的。尤特吃了一口,多妮的手工餅乾不但甜味適中,而且又香又脆十分好吃。
「多妮,利貝拉什麼時候會被放出來?」
面對迪克的詢問,多妮點起了一支菸,簡短地答道:
「雖然我滿擔心他的,不過時間一到就會被放出來了吧。」
「巧卡目前也沒有要對洛可·耶魯馬諾展開任何行動,我想一定不會有什麼問題的。」
「如果是這樣的話就好了。只是最近BB對巧卡的話愈來愈不放在心上了,我實在沒辦法安心……」
在兩人談論著嚴肅話題的同時,被坐在尤特旁邊的一個年長姊妹撫摸著臉,讓尤特嚇得說不出話來,這時,一名畫著濃妝的姊妹突然緊盯著尤特叫道:
「喂,大家快來看!你們不覺得這個小少爺不要留鬍子比較好看嗎?」
房內其餘的姊妹們都點頭稱是。尤特自己心知肚明,但是面對這種情形也只能苦笑以對。
「對了,乾跪把它剃掉算了。小少爺,你說好不好嘛?」
「咦?還是不要吧……」
「我也贊成!剃掉!剃掉!」
姊妹們一邊興奮地尖叫,一邊蜂擁而上把尤特壓倒在床上。原本尤特還以為是在開玩笑,但當其中一名姊妹把刮鬍膏和剃刀拿來時,他才緊張地向迪克求救了起來。
「迪克,你還不快想想辦法!」
「我也贊成他們的意見。就趁這個時候把你那一臉討厭的鬍子剃掉算了。」
被唯一的同伴給拋棄,尤特整張臉僵了起來。連多妮也笑道:
「這樣不是很好嗎?我也覺得你不適合留鬍子呢。」
事到如今,也只好任人宰割了。姊妹們看到尤特一副聽天由命的表情,樂得將刮鬍泡塗了他整臉。就在眾人的嬉鬧聲中開始幫尤特颳起鬍子,最後又用溼毛巾仔細把剩下的泡沫擦乾淨。
「看吧,這樣子果然帥多了。明明有著這麼漂亮的臉蛋,可不要隨便藏起來喔。」
「而且你的面板還真是光滑,真是羨慕死我了。可不能就這樣把你丟到那群臭男人堆裡面呢。」
尤特不禁想抗議「就是這樣我才留鬍子啊」,但轉念一想,這樣說實在是太沒面子了,於是到嘴邊的話又咽了下去,只好悻悻然地摸著自己那光溜溜的下巴。
「這樣就完工了。多妮,你看看是不是帥多了?」
當尤特站起身後,多妮哇地一聲叫了出來,讚歎地說道:
「真的耶!你長的還真是美型呢,迪克你說是吧?」
被多妮這樣問的迪克,口中含著一支沒點著的煙,難掩驚訝表情地點頭表示同意。
「雖然看得出來你的五官長得不錯,但想不到剃了鬍子後會改變這麼多。」
尤特受不了迪克目不轉睛的注視,用左手捂住了嘴抱怨道:
「不要再看了行不行?」
迪克哼了一聲,開玩笑地說道:
「你在不好意思什麼啊?又不是被扒下內衣的女人……」
被迪克這樣一說,尤特整張臉都紅了起來,但不是因為憤怒,而是因為強烈的羞恥感。來到這裡之後,一直留著鬍子的尤特,現在卻露出了整張臉,感覺就像在大家面前一樣,使尤特感到十分沒有安全感,在場的眾人你一言我一語地熱烈討論著尤特的臉龐。雖然尤特很想向多妮打聽有關亨利·凱倫的情報,但卻始終抓不到機會。正當尤特思索著要如何才能不著痕跡地問出口時,突然有人開啟布幔走了進來。
走進來的是和亨利在一起的那名美少年,他不服輸似地掃視了房間,當他看到迪克時,連忙露出微笑說道:
「我還想這裡怎麼那麼吵呢,原來是你來了啊。」
「林奇你好啊。最近過得還好吧?」
「還可以啦。」
林奇臉上並不像其他姊妹們般畫著濃妝,身上的囚服也沒有任何的裝飾。與其說是不會打扮,倒不如說他有一種就算不打扮,也是最美麗的自信。
剛才替尤特刮鬍子的黑人,對著林奇尖聲叫道:
「你來這裡做什麼啦?」
林奇不屑地瞄了黑人一眼,隨即轉過頭,諂媚地對多妮說道:
「我說多妮啊,我之前因為被山米·波特纏得受不了,才不得已和他做了一次,但那傢伙居然想賴帳不付錢呢,真是氣死我了!你可不可以幫我跟他說一下啊?」
「真是受不了你……明明已經有凱倫了。如果被抓包的話你就完蛋了。」
「這件事不重要啦。倒是你可不可以幫我講一聲,叫那傢伙快點付錢啊?如果是多妮的話……」
「我拒絕。」
多妮冷酷地說道,林奇聽了後立刻拉下臉。
「如果是為了那些被侵犯的姊妹們,就算要我賭上一條命也無所謂。但是,像你,明明好手好腳,又有男友罩著,卻在背地裡做這種骯髒的交易……我可沒興趣照顧像你這種妓女!自己的麻煩還是自己想辦法吧。」
聽見多妮撂下的狠話,林奇用彷彿要噴出火的憤怒眼神瞪著多妮說道:
「是嗎?我知道了,我不會再來拜託你了!你只是因為我把凱倫搶走才討厭我的吧?像你吃醋吃得這麼難看,只是丟自己的臉而已!」
比起多妮本人,其他的姊妹們對林奇的這番言論感到更加憤怒。
「你這臭小子,不要在這邊鬼扯了!」
「多妮才不會對凱倫那種貨色依依不捨呢!」
「是多妮把你的男人給甩掉的!像他那種人,只不過是沒靠山就什麼也做不到的軟弱傢伙罷了。
整個房間就好像是被戳了一下的蜂窩般一片混亂。在罵聲不斷中,林奇恨恨地離開了房間,但是眾人的憤怒卻未見平息。
「明明之前多妮還那麼疼他的,這傢伙真是令人火大。」
「乾脆把那臭小子所做的好事宣傳出去,讓他被凱倫幹掉算了!」
尤特瞄了一眼仍在興頭上的姊妹們,若無其事地向多妮問道:
「我記得凱倫是ABL的老大吧?他是個什麼樣的人啊?」
多妮聳聳肩,將手上的香菸熄掉後說道:「我聽說他犯下殺害三個黑人的罪行,是一個終身不得假釋的犯人。他頭腦十分精明,相當適合當一個組織老大,但是當情人實在是太危險了。他是一個可以一邊向你微笑,一邊用刀子刺進你身體的殘忍傢伙。雖然現在看起來他對林奇很好,但不久之後,林奇一定會後悔的。」
既殘忍又有著統馭力的男子……尤特想起了昨晚在娛樂室裡的凱倫臉龐,和心中冷血的柯魯布斯的影像一口氣重疊了起來。尤特立刻想找機會和多妮單獨相處,探問凱倫的背後有沒有火燒傷的痕跡。雖然在他入監的資料理,並沒有背上有燒傷的記錄,但是也不能否定他是在入監後才弄傷背的可能性。
過了一段時間後,茶會終於進入了尾聲。眾姊妹們分別與迪克和尤特握手及親臉頰,依依不捨地離開了多妮的房間。不管是那一個姊妹,都用著羞赧的眼神望著迪克,迪克也有如白馬王子一般,耐著性子露出紳士的微笑和大家握手道別。迪克現在的友善態度,使平時的冷淡看來就像在演戲一樣。
「你對那些姊妹們可好得很嘛。」
面對尤特那略帶責備的取笑,迪克斂起笑容,用著和平時一樣,看不出任何情緒的冰冷眼眸注視著他說道:
「男人對女士本來就應該溫柔一點。」
「你還真敢講。」
多妮見狀說道:「迪克只是很瞭解他們的苦處罷了。不管是如何八面玲瓏的人,從事著這種危險的交易,一不小心就有可能會被打傷……像這種情形,迪克在醫務室裡也見多了吧。」
聽到多妮的話,使尤特陷入了一種複雜的情緒。表面上看起來沒有任何煩惱,超級樂天派的姐妹們。身後卻有著身為社會邊緣人說不出的悲哀。
「迪克,謝謝你今天肯賞光。」
多妮輕輕地吻了一下迪克的臉頰。迪克一邊回吻,一邊說道:
「我今天也玩得很高興。」
多妮也和尤特做了同樣的道別。此時,多妮的嘴角突然浮現出一抹奇特的笑容。尤特不解地問道:
「我臉上有沾到什麼東西嗎?」
「不,相反的,我覺得你剃掉鬍子之後突然變得好可愛呢。說真的,你到底幾歲了?」
「多妮,你別鬧了好不好?我已經二十八了啦。」
「是嗎……那和迪克只差一歲而已嘛。」
多妮左右打量著尤特和迪克,接著用迷死人的微笑說道:
「雖然你們的型完全不一樣,不過可都英俊的很呢,像這樣看著你們兩個站在一起,好像都快忘記這裡是陰暗的監獄了。」
當兩人離開了多妮的房間後,迪克立刻輕聲取笑道:
「雷尼克斯,我想你喜歡上多妮了吧?」
雖然尤特對這種無聊的玩笑感到有些厭煩,不過想到迪克對自己親近的態度,不免覺有些高興。因此他並沒有露出生氣的表情,反而正色說道:
「我看對他有意思的是你吧?要不是這樣,幹嘛老是這樣說?」
「我承認多妮是很有魅力啦,不過可惜的是,我對女人沒啥興趣。」
聽了這句意義不明的話,尤特皺著眉看著迪克說道:
「你的意思是……你對男扮女裝的人沒有興趣嗎?」
「不,就像字面上的意思一樣,我是同志。」
對這突如其來的出櫃告白,與其說驚訝,倒不如說尤特整個人呆住了。
「這麼重要的事,不要在這裡說啦。」
尤特不敢相信迪克的神經這麼大條,居然在這人來人往的走廊說出了自己的性向。對尤特而言,這是一個像炸彈般、需要慎重處理的棘手問題。
「在哪裡說不都一樣?」
「哪裡一樣了!如果被別人聽到的話怎麼辦?」
在監獄裡,像強暴這種行為經常會發生,和男人談戀愛也十分常見,但同志可是會遭到異樣的眼光的。雖然這種觀念很奇怪,但監獄裡因為沒有女人,所以和男人之間的性行為是被默許的。像那群姊妹一樣男扮女裝的同志雖然被大家所承認,但是普通的男人一但被知道是同志,立刻會被周圍的人嚴重排擠,在背後也會被罵成是臭同性戀或是死人妖。
「我實在想不到你是口風這麼不緊的男人。」
「雷尼克斯,不要說那種奇怪的話好嗎?我只不過是誠實的說出我自己的性向罷了。」
「我只是叫你小心一點而已!」
看著生氣的尤特,迪克聳了聳肩說道:
「你真是一個奇怪的人,普通的男人聽到自己的室友這樣說,應該會感到困擾或是噁心吧。但你居然罵我口風不緊,還真讓我始料未及呢。」
尤特這時只覺得一股無名火直衝上來,他狠狠瞪著迪克說道:「少胡說了,我對少數派可是一點偏見都沒有,更別說是個人的性向問題了。當然,如果你盯上了我的屁股的話,我也有我的打算。」
「是嗎……那你打算怎麼做?」
聽到迪克開玩笑的語氣,尤特伸出了食指指著迪克的鼻尖說道:「你敢那樣做,我就把你的傢伙折成兩半,讓你一輩子都不能再用它!」
原本尤特是打算耍狠的,但因為語氣過於強烈反而造成了反效果。迪克噗嗤一聲,放聲大笑了起來。
「有什麼好笑的!」
「我說你啊……」
原本話就不多的迪克居然這樣放聲大笑,深深刺傷了尤特的自尊心。他丟下迪克一人,自顧自地離開,但迪克卻從後面抓住了他的手腕。
「不要生氣啦,雷尼克斯。」
「你這傢伙一直把我當白痴耍,真是令人不爽!不要以為你長得好看一點就拽了起來!」
「我沒有啊,我不記得自己有把你當白痴耍。」
「騙誰啊?我剛進來時,你說如果當你的情人,就會保護我的安全。你不要跟我說沒這回事!」
面對尤特尖銳的質問,迪克認真地說道:「那個啊……其實我有一半是認真的。」
「你說什麼?」
「才剛進來就被BB給盯上,實在是太可憐了。我只不過是基於同房情誼,想要盡一份心罷了。如果當我的女人,自然就不會有人敢對你出手了。」
「你這傢伙實在是太差勁了!明明沒有那份心,只是因為同情才向我說了那番話,你以為這樣我就會開心嗎?」
「什麼啊,你希望我真心跟你告白喔?」
被迪克一句話給頂了回來,尤特呆立在原地不知該如何是好。不管如何攻擊迪克,他總是有辦法可以反擊。看來這傢伙雖然平常話不多,但只要想的話,隨時可以變成像米奇一樣多話的男人。
「反正我想你大概也會拒絕我吧。而且我這樣做,不是正好幫助你瞭解這裡是多麼不能掉以輕心的地方嗎?」
「啊,你說的一點也沒錯!想不到我能跟這麼善解人意的男人住在同一間,我實在是太幸福了。」
「講話別那麼尖銳吧?」
「是你逼我的吧!」
或許迪克心地不壞,但絕對是一個壞心眼的人。
「我天生就不善交際應酬。」
「你自己知道的話就改一改吧……迪克,我警告你,絕對不要用奇怪的眼神偷看我喔!」
「這你大可以放心,這種事絕對不會發生,因為你根本就不是我喜歡的型。要窺你還不如去窺馬修還好一點呢。」
聽到迪克這樣說,尤特不知道自己該高興還是難過。他悻悻然地瞄了迪克一眼。
「你那什麼眼神啊。難道你不相信我說的話嗎?不然我可以發誓……」
「你是基督徒?」
「不,我是無神論者。」
「你這個臭小子……」
和迪克混熟後,才發現他其實還滿有趣的。雖然如此,迪克還是令人難以捉摸。也許認識久一點後,會對迪克的事更瞭解也說不定。
但是話說回來,尤特總覺得迪克的內心深處難以接近。在這裡的人或多或少都有一點這樣的特質,但迪克既不憤世嫉俗,也不是個性孤僻的人。尤特覺得,雖然迪克並不會排斥想和他親近的人,但總會有意無意地拉開自己和對方的距離,於是給人一種難以親近的距離感。
在尤特心裡,這名擁有冰冷眼神、充滿謎團的英俊室友和柯魯布斯雖然意義不同,但同樣是令人在意的麻煩。
如果您喜歡本作品,請記得點下方的“投它一票”,以及多發表評論,這是對作者最好的鼓勵!