休息室內，羅南緩緩喝著一杯紅茶，湯姆-克魯斯和威爾-史密斯都在非常認真的翻看劇本，時不時還會停下來思索一番。

這兩人文化程度不高，但從業多年，對於劇本的判斷力還是有的。

劇本是兩名典型的好萊塢編劇，按照波士頓採風與好萊塢模式創作的，除了主體框架之外，其他已經與港版《無間道》截然不同。

其實在這兩個版本上面，也能看到有些無奈。

東方對西式文化的接受程度相當高，但西方人普遍性的較為排斥東方文化。

兩個版本的《無間道》所引發的反響，可以說有這方面的體現。

曾經很多人說《無間行者》拍攝的很好，也有很多人說拍的非常爛，大部分人都會覺得原版的更好，翻拍的版本里已經沒有老大和臥底那些江湖道義和兄弟情仇，但老實說，誰能指望美國人懂這些。

有時候，不得不說好電影是全球性的，但也是地區性的。

羅南生活在太平洋對岸的時候，關於港版與美版的爭執，有點類似於豆腐腦，究竟誰好誰壞，各有各的道理。

只能說地區和社會環境，帶來了必然的差異。

就像羅南，從個人愛好傾向出發，一定是港版更加精彩好看，但從專案未來的反響和盈利考慮，美國化是必須的選擇。

威爾-史密斯率先放下了劇本，轉頭先看了看羅南，又看向湯姆-克魯斯，見湯姆-克魯斯還在非常認真的看，也沒有開口說話，而是跟羅南一樣，耐心的等了起來。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)