“化緣?”玄奘看了李偉一眼,“出家人常常化緣。”
李偉嗯道:“我是說,到均州去化緣,李翠蓮、金釵,大師有想起什麼嗎?”
玄奘唸了一聲佛號,閉上眼,過了一會兒才道:“貧僧昨夜夢見觀世音菩薩提過此事,不敢輕信,故未動身。”
什麼事都有觀音菩薩插一腿啊。
李偉長長地呼了口氣:“那這件事,我能幫大師做點什麼嗎,均州還是挺遠的。”
玄奘緩緩道:“不是遠近的問題,此事貧僧不忍為之。”
李偉怔住。
《西遊記》中“劉全進瓜”一節,是說劉全的老婆李翠蓮施捨了一支金釵給化緣的僧人,結果被劉全大罵,李翠蓮因而****,劉全後悔之下,也不想活了,所以自願為唐王送瓜到地府。
這段情節,包括太宗入冥,在老版和張紀中版本的西遊記電視劇中都拍過,但後來被刪除,所以一般觀眾不知道。
其實單說涉及封建迷信的話,整部西遊記都不能拍了。
如果是想告訴孩子們,世上沒有地獄,那何以猴子鬧地府又被保留呢?
大概,太宗入冥和劉全進瓜,都是傳統文人替佛家宣揚因果報應的“軟文”,這類“勸善”其實等同於洗腦,屬於“封建糟粕”吧。
因為這兩個故事的牽連,所以電視劇裡連涇河龍王的情節也刪了,免得劇情不連貫。
從某種意義上說,廣電這次刪得好,因為那三個故事本來就是明中期才被強加進西遊記的,這也算是還原西遊原貌,維護三個故事原作者的版權麼,呵呵。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)