電腦版
首頁

搜尋 繁體

第三百六十五章 兩條取經路

熱門小說推薦

最近更新小說

“唐僧走得好快啊……”李偉自語道。

玩家們這些貼子,資訊量還有點大。

其中“鞏州三怪”的稱謂是個錯誤,因為唐朝沒有鞏州,這個州名是宋代才有的,位置在唐朝的渭州。

更大的錯誤在於,原著中,玄奘是在河州衛遇到取經路上第一組妖怪的,所以該稱“河州三怪”才對,河州(現在的甘肅臨夏)與鞏州的治所隴西相隔兩百多公里呢。

另外,“河州衛”是明代的地名,唐朝並沒有衛所這種機構。

古代沒有百度,百回本西遊記的作者對唐代的東西不熟悉很正常。

但現代人看書不仔細,把河州衛當做鞏州的一部分,將河州三怪叫成鞏州三怪就不應該了。

不過李偉看著網上這些“進度貼”,最關注的不是鞏州。

秦州、蘭州、涼州、商隊?

這些都不是西遊記中的東西。

是西遊歷史資料《大唐大慈恩寺三藏法師傳》中的路線和情節啊!

三藏法師傳是玄奘兩位弟子所著,基本上可稱第一手材料。

小說與史料互補,當然是極好的。

問題在於,這二者的取經路線不同!

長安以西的絲綢之路有北、中、南三條,歷史上玄奘走的中線,經蘭州金城、涼州,而西遊記作者為唐僧設計的是南線,經狄道、河州。

然後小說就很跳了,直接從河州離開大唐國境!

當時與河州相鄰的是吐谷渾,再往西或往南是吐蕃啊。

按這種寫法,玄奘就得橫穿青藏高原去天竺,肯定見不到流沙河、火焰山等地形了。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.ebook8.cc

(>人<;)