一次,羅茜卻將所有責任都推給了阿文。
羅茜說,是阿文把法國傳過來的檔案翻譯錯誤,所以才導致了她設計偏離正軌。
阿文有苦不能言,那份檔案不是她翻譯的,而是簡以樓翻譯的。
……
第32章 Chapter/32
阿文不懂法語, 羅茜又催的急,所以拜託了學小語種出身的簡以樓幫忙。
簡以樓翻譯的時候也說了,自己學的是義大利語, 只是選修過法語課程, 但並不精通。是阿文“死馬當活馬醫”, 定要她幫忙, 她才好心幫的。
現在出了這種事,簡以樓知道後心裡過意不去。
她當時檢查了三遍, 確認無誤後才交給的阿文,可是……為什麼出錯呢?
“對不起。”簡以樓難過的雙手抱頭,她也不知道事情為什麼會變成這樣。
“沒事。”譚津淞安慰著她。這件事不是什麼大事,他本就沒想讓簡以樓知道。
但下午的時候,阿文躲在角落裡給朋友打電話的時候說起這事, 簡以樓不小心聽到了。
阿文打電話的時候肯定也是十分委屈,語氣不是很好, 說起這件事,有些推卸責任並責怪簡以樓的意思。
她說:“我都說了我不會法語,她(羅茜)非讓我翻譯。她是首席設計師,我只是個實習助理, 我能怎麼辦?再說了, 檔案也不是我翻譯的,我哪知道那女的翻譯的都是錯的!還什麼外國語畢業的高材生,不會翻譯就不要答應我嘛,我自己在網上翻譯的都比她好。”這些話被簡以樓一字不落的聽到耳朵裡, 她什麼都沒說, 轉身找到易閣坦白了是自己翻譯的檔案,跟阿文無關。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)