<!--go-->

對！”紀朋飛一捏拳頭，他畢竟是當過兩任外交部長的人，中墨建交時他正好是副部長，還有些許印象。

他立刻從椅子上站了起來，快步走到牆邊看著那一米多寬的世界地圖，不過一會手指著一個地方，連敲帶打，語帶激動：“這！”

盧平周正也一起走到他邊上，盯著手指落處露出的字眼——

“墨西哥Ｍexico！”

“梅西克就是墨西哥！”紀朋飛重重點著地圖，像是發現了什麼天大的秘密，滿面興奮。

“墨西哥...摸呃...摸噢墨......西扣？”周正看著那幾個字母，摸著下巴，問道，“這到底應該怎麼翻譯來的？”

“如果是直接音譯，好像就是梅西克！”盧平嘆氣道。

三人換了幾個眼神。

周正老臉微紅嘀咕：“那為什麼要翻成墨西哥？是黑哥們的意思？”

紀朋飛無語地看了他一眼：“我上哪知道去？也許是那邊人長得黑吧！”

“很黑？”

“也不全是，大使倒是白人...”紀朋飛似乎也沒有太多印象了，年紀大，跟那邊人接觸也不算多，倒是接著又跟周正解釋了兩句，“外國這些名字，國家和領導人，都是新華社譯名室來定的。”

“哦......”

“別看這小單位，很重要。特別是這個國名，一改就不得了，地圖檔案檔案什麼都要換，還有這些領導人的名字，定好就不能改了，不然出大問題。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)