<!--go-->
好了好了,其實聽不懂語言也有辦法解決,在那個時代,哪怕都是華人,相互間的方言差異,也導致彼此完全聽不懂,對此,商人們的解決辦法是:用漢字書寫。
其實,漢字書寫是人們很普遍的交流方式,這種方法不僅在大陸上很常見,在日本、朝鮮,以及華人商販比較多的南洋諸港口也都是如此,其實這是整個漢文化圈區域的一個通行交流方式。
甚至在南洋當地的官府裡,這種交流方式都是常態,所以當年有不少大明的文人流落海外後,還靠此謀生呢。
於是,當你在心中感慨漢字是老祖宗給自己留下的文化魁寶之時,另外一個尷尬的場面出現了:你的這一手簡體字……怎麼說呢,這樣的簡體字一寫到紙上,會讓那些商人們視你為蠻夷的。
沒錯,一手缺筆少畫的漢字正是蠻夷的標準象徵,不信你看看東瀛的文字就明白了。
所以他們到底能不能認出你寫的字其實還在其次!你會被鄙視,而且是鄙視鏈的下端。
好了,畢竟因為你手裡確實有好東西,人家也不至於太歧視蠻夷,加上你的表情和身體語言很到位,於是人家終於願意和你面對面交流了……
說到這裡,有一點你可以放心,那個時代的商人,特別是華商,普遍是有信義的,尤其是那些在當地有一定生意規模的華人坐商。
因為所謂的商圈其實也只有那麼大一點,而且大家都是有背景的人,沒有信義的商人是很難在這個圈子裡立足的。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)