“部長!”一個傲羅貿然撞開門,“我們抓住了萊斯特蘭奇兄弟一家!”
“你瞧!”斯克林傑大喊道,“我說了,布萊克一家沒一個好東西!”
“很好。”克勞奇霍然起立,他的眼睛閃閃發亮,“我們可以把他們和布萊克一起審判!”他注意到了那個傲羅的表情,“怎麼?”
對方猶豫了片刻,才帶著一種難以置信的表情說:“……您的兒子和他們一起被抓獲。”
斯克林傑倏然安靜了下來。
“我的兒子?”很久之後,克勞奇慢吞吞地、一字一頓地重複了一遍。
那位傲羅戰戰兢兢地回答:“恐怕是的,克勞奇先生。”
阿米莉亞本能地回頭看向克勞奇,他的面孔慢慢變的煞白,又慢慢漲得通紅。
“那不可能!”克勞奇突然咆哮道,他狠狠推開傲羅,“那絕不可能——我要見我的兒子,立刻、馬上!”他大步流星地朝門外走去。
“克勞奇先生!”被嚇呆了的傲羅遲鈍地反應過來,他慌忙追上去,“您現在不能出去!”
但已經太遲了,克勞奇踏入魔法部大廳的那一剎那,就被次第響起的照相機的咔嚓聲包圍了,一大群記者突破魔法部安保人員的重圍衝上前來,他們每一個人都拼命想要靠近這位被視作下一任魔法部部長的官員——
“克勞奇先生,您能迴應一下有關您兒子的傳聞嗎?”
“聽說他被抓住時是和臭名昭著的萊斯特蘭奇一家在一起,這是真的嗎?”
“他什麼時候加入了食死徒?”
“在他進入斯萊特林時您曾考慮過這個潛在的危險嗎?”
克勞奇的太陽穴突突直跳,他繃著臉不讓那些記者攝下他失態的樣子,一邊示意安保人員上前控制場面,然而似乎沒有什麼能讓那群瘋狂的記者放棄捕捉第一手新聞的機會。
“克勞奇先生,”一個女聲驟然壓過眾人,斯基特清脆的聲音迴盪在大廳裡,“請問您會以正常的流程對您的兒子進行審判,還是會……視情況而定?”
其餘記者們突然安靜了一剎那,所有目光聚焦在克勞奇臉上,他拼命剋制表情不讓自己當場發火,可是他眼睛裡即將噴薄而出的慌張和惱怒可騙不了人。在斯基特已經迅速記下幾筆之後那群記者才後知後覺地反應過來,接踵而至的是更加洶湧難擋的提問——
“您認為您的兒子是自主加入的還是被迫的?”
“您對此知道多少?”
“您覺得這會影響您未來的仕途嗎?”
“克勞奇先生,您……”
在那一剎那,克勞奇的腦海裡飛速閃過他此生擁有和可能擁有的所有東西。記者的面孔突然變得模糊,變成了他對手譏笑的臉龐。他迷迷糊糊地掃過斯基特,她的臉變成了小巴蒂的,他正急切地說著什麼,但是克勞奇並不想聽,他已經做出了他的選擇。
“他是我的恥辱、令我蒙羞。”克勞奇定下心神回答道,他鋒銳的目光掃過一張張興奮的臉龐,“我對他的惡行一無所知,但我會以最公正的手段來審判他,他將被送到他該去的地方。”
說完這句冷漠而有力的宣言之後,克勞奇拂袖而去,身後響起更激烈的攝像聲,但克勞奇不予理睬。他沒有往地牢的方向走,而是原路返回。
“今天下午立刻審判萊斯特蘭奇一案。”克勞奇推開門冷冷地釋出命令,屋子裡噤若寒蟬,阿米莉亞、斯克林傑和傲羅目不轉睛地注視著他,這讓他心裡感到異常惱火和尷尬,“他們幹了什麼?”
“我們抓住他們的時候他們正在用鑽心咒折磨隆巴頓夫婦。”傲羅回答,斯克林傑的臉色微變,“他們想從隆巴頓夫婦口裡套出有關黑魔王的線索——”
“弗蘭克和艾麗斯還好嗎?”斯克林傑打斷他的話問道。
“恐怕不容樂觀。”傲羅流露出一絲悲傷,“我們救下他們時,弗蘭克和艾麗斯都已經昏了過去。”
“他們被送往聖芒戈了,是嗎?”斯克林傑追問。
“是的,不過現在還沒有更新的訊息傳來。”
斯克林傑沉默了一會兒之後轉向克勞奇:“部長……”
“我們將進行公開審判。”克勞奇鎮定地回答道,接著,他突然狠狠捶了一下桌子。墨水瓶和燭臺接連摔到了地上,克勞奇背對屋子裡的三個人站著,撐著桌子狠狠地喘著氣。斯克林傑和傲羅交換了一個眼神。
“那麼,”阿米莉亞猶豫著問,“布萊克該怎麼辦?”
“阿茲卡班終身監-禁。”克勞奇的聲音彷彿來自地獄,“他值得這個!”
作者有話要說:
注:
1.巴希達:原著《死聖》裡莉莉給西里斯的信中提到過和巴希達的來往,由此推測波特夫婦和她關係不錯。
2.同樣是《死聖》裡提到過:波特家沒有變成紀念館,但豎了塊牌子,上面全是人們寫給哈利的祝福。
3.斯克林傑的形象塑造為一個不討人喜歡、醉心權術、態度強硬的人。不會有更多後期描寫
4.標題指的是在本章裡命運發生陡變的人。哈利(成了孤兒)、克勞奇(仕途中止)、隆巴頓夫婦(生不如死)、西里斯(蒙冤入獄)
----------
第101章 10
-1981年11月4日- 阿茲卡班
這是一個漆黑的暴風雨之夜。
一道閃電從空中劈下照亮了囚室,與此同時連線左右塔樓的走廊裡突然被點燃了燭火。阿茲卡班監獄長帶著他的下屬們匆匆而過。
“他們來了!”
“讓他們進來。”他在走廊正中停下腳步下達新一輪命令。
狂風暴雨席捲了整片大海,無論是誰也不可能透過這樣可怕的風雨看到海上的狀況。監獄長安靜地等待著,他身後的人拿著懷錶計時:
“還剩十秒。五秒了。四秒——三——二——一——”
“讓攝魂怪讓出道!”監獄長說。
就在此時,大海上方突然湧現一片詭異的灰白色薄霧,它們憑空從四面八方出現,迅速包圍了阿茲卡班巫師監獄所在的孤島。風雨聲霎時被隔絕在了霧外,島上一時安靜地可怕,就好像人們突然變聾了似的。
團團包圍在塔樓周圍的攝魂怪們像是接受到了命令似的,紛紛後退到離塔樓更近的地方,讓出了一條從海岸通往監獄大門的路。
“我們下去吧。”監獄長帶著他的下屬們沿著狹窄的樓梯來到大廳裡,“開啟大門!”
沉重的鐵門緩緩上升,他們走進了外面的風雨裡。
由於攝魂怪的影響,阿茲卡班監獄外極為寒冷,監獄長和他的下屬們裹緊了披風微微顫抖著。只有偶爾傳來的噴嚏聲和咳嗽聲才會打破沉默。
“我們要等多久?”
“等他們透過最後的屏障。”監獄長回答道,“你聽——”
一種奇怪的響聲從海面上飄來,伴隨著海水的咆哮和遙遠的風聲。在他們的注視下,灰白色霧下方的海面突然無端出現了一個旋渦,波浪狠狠拍擊著岸